棒子文学网

第176章 外国人华语歌（第2页）

当然，这只是他在其他人的面前，而在戴琳那里，他完全就是一个嘤嘤怪。

还好并没有太多人知道这一点，要不然他这张老脸就丢尽了。

“啊，谢谢大师兄！”安东尼十分惊喜地接过来保温袋，打开一看，是两盒蒸好的水饺。

“我们四个今天中午在旁边那屋包水饺呢，特意留出了给你的那部分，你最爱的猪肉韭菜，趁热乎赶紧吃。”

“嘿嘿，好。”安东尼也不跟他们客气，直接收回了要卖出去觅食的脚步，坦然地回家吃饭。

几乎只用三分钟就解决了战斗，安东尼勉强填了个六分饱，不过这对于将近一天没吃东西的他来说，饭量还是比较适合的。

林溯言从一开始就想得非常周到。

紧接着，安东尼很是兴奋的把他们四个拉到了自己的房间，将创作结果展示给了他们。

一涉及到音乐，他们一共五个人，都属于非常严肃的类型。

得知了安东尼想要做的音乐类型以及创作目的之后，他们沉下心来聆听。

刚一放前奏，经验丰富的他们立马就知道，这首歌绝对有火的潜质。

只不过和国内的流行歌曲风格不同，这首《新世界》有着很明显的欧米流行乐曲的味道。

它的特点就是旋律十分抓人洗脑，有着成为网络爆曲的各种特征。

只不过到目前为止，大家还是暂时没法想象出，华语与这首完全是外国风格的歌的适配程度。

为了感受安东尼想要的效果，林溯言简单地翻译了其中一句米语歌词，将它转化成了华文。

他只是随便这么一翻译，毕竟要真正翻译成华文歌词的话，还是要交给更专业更有水平的人去做，才不会破坏歌曲的原汁原味。

同样的，好的翻译也能够让中文歌词听起来更加的信达雅，剔除土气。

安东尼照做了，他跟随着音乐节奏轻轻摇摆，用他金属色的嗓音进行了演唱。

不知道有句话该不该说，韭菜确实是一种非常霸道的食材。

空气中隐约传来了一股味道，这让因激素变胖前的帅哥安东尼，逐渐有了向搞笑男转变而不自知的前兆。

但声音一出，所有人的注意力就全部转移到了这奇妙的歌词与旋律的配合之上。

“我在这里”

“oh～oh～”

“都是善意”

真的，这首歌要是换成华国人来演唱的话，绝对唱不出安东尼这股味道。

他华丽的转音加上独特的咬字和唱腔，你听不出他的发音上到底有哪里不标准的地方，可就是能够把他和华国人区分开来。

很魔性，很上头。

歌曲确实是好听的，光从旋律来说，很多人刚听完前奏就会直接按下红星来点赞收藏。

可每个人在听这首歌的时候都会下意识的认为他是一首外国歌，那么接下来歌手所唱的歌词也一定会是外语。

可接下来安东尼一口流利的华语，简直让人怀疑是不是自己的耳朵出了问题。

为什么我会觉得人家把米文唱的像华文一样？

嗯？还真是华文？！

安东尼想要的效果大概就是如此。

他的这一天才般的想法迅速引起了在场其他四人的共鸣和支持。

可以啊，来华国之后发行的第一首单曲，就得要是这种出其不意的、炸裂般的效果！

大家都是闲不住的人，一拍脑门想好之后，就全部都进入到了准备状态当中。

NOTBAD现阶段的工作任务并不繁重，在处理好了自己的事情之后，他们三个有足够的时间去探望安东尼，从而给出自己的指导建议。

毕竟他们也是当过安东尼华语老师的人了，对待学生自然是与众不同的。