第26章浪子回头(1)
天
渐渐黑了,水老鼠带着激动和神秘的神情把每个动物叫回了大厅,他让他们沿着武器堆站着,开始为即将到来的冒险行动着装。他非常认真彻底,办这事他费了很长的时间。首先得给每个动物腰上系一根皮带,其次给每根皮带里插一把刀,那一面还配一把水手刀,以求对称。然后是一对手枪,一根警棍,几副手铐,加上绷带、橡皮膏、一个水壶和一盒三明治。狗獾和蔼地笑了笑,说:“好了,耗子!你这样做觉得有趣,也没有伤了我。可我要办的事只需一根棍子就行了。”但水老鼠只是说:“求你了,狗獾!你知道我不愿意你事后来责备我忘记了任何东西!”
做好一切充分准备,狗獾用爪子提了一盏黑灯,另一只爪子抓了大棒,说:“现在好了,跟我来!鼹鼠第一,因为我很喜欢他;水老鼠第二,蛤蟆最后。听着,蛤蟆,你别像平常那样多嘴,否则我肯定把你送回来——跟命运一样肯定。”
蛤蟆很不愿给扔下,只好接受了分配给他的次等角色,没有嘟哝。动物们出发了,狗獾带领他们沿河走了一段路,来到河岸边,突然一猫腰钻进了一个洞子——那洞离水面不远。鼹鼠和水老鼠不出声地跟进,也照狗獾的样子,一猫腰钻进了洞里。但是轮到蛤蟆时,他不小心滑了一下,扑通一声掉进了洞里,还发出了惊恐的叫声。朋友们把他拉了上来匆匆地拧干了水,擦干了身子,安慰了几句,再让他站了起来。但是狗獾非常生气,叮嘱他下回再要出洋相,就绝对要把他留下。
他们终于来到了那条秘密通道。攻占行动开始了!
通道里又冷又黑又潮湿又低矮又狭窄,可怜的蛤蟆开始发抖了,一方面是害怕可能出现的危险,一方面是因为全身湿透了。风灯在前面很远,他在黑暗里难免落后几步。等到他听见水老鼠警告地叫喊“跟上,蛤蟆”时,一种恐怖便抓住了他。由于害怕单独落在黑暗里,便使劲“跟上”,一使劲却把水老鼠撞到了鼹鼠身上,鼹鼠又撞到了狗獾身上,一时间乱成了一团。狗獾以为是从背后受到了攻击,怕空间太小,棍子和水手刀施展不开,便抽出了手枪,几乎把一粒子弹射进了蛤蟆的身子。等他发现了真正发生的情况,确实是愤怒极了,说道:“好了,这讨人嫌的蛤蟆非得留下不可了。”
但是蛤蟆呜呜地哭了起来,另外两位又答应担保他好好干,最后狗獾才算平静了。队伍继续前进。只是这回由水老鼠断后,水老鼠紧紧抓住了蛤蟆的肩膀。
他们脚擦着地摸索前进,竖起耳朵,抓住手枪。最后,狗獾说道:“我们应该是在很接近宴会厅的地下了。”
这时他们突然听见了一种模糊混乱的喧闹声,好像有谁在叫喊、欢呼、跺脚和捶桌子。这声音听起来很远,但明显就从他们的头顶上传来。狗獾平静地说了一声:“他们正在热闹呢,这些黄鼠狼!”
现在通道开始上坡,他们继续摸索前进。喧闹声再次爆发,这回很明显,离他们头顶很近了。“啊——啦——啊——啦——啊——啦——啊——啦!”然后是小脚跺着地板的声音,杯子的叮当声和小拳头捶打桌子的声音。“他们玩得真高兴!”狗獾说,“来吧!”他们沿通道匆匆前进,很快便到了尽头。他们发现自己站在一道翻板门下。那门通向宴会边的厨房。宴会厅非常喧闹,他们几乎没有被发现的危险。狗獾说:“现在,孩子们,大家一起用力吧!”四个动物把肩膀一起贴到翻板门下,顶了上去。他们把彼此拉出了洞,发现自己站到了餐具室里,跟宴会厅只隔了一道门了。不知情的敌人还在寻欢作乐。
他们刚爬出通道时,喧闹声简直是震耳欲聋。最后,欢呼声和捶桌子声慢慢停歇,可以听清楚一个声音在说:“好了,我不打算挽留诸位太久”——(热烈欢呼)——“但是,在我回到我的座位以前,”——(再次欢呼)“我想说一句关于我们善良的东道主蛤蟆先生的话——我们都了解蛤蟆!”——(哄堂大笑)——“善良的蛤蟆,谦逊的蛤蟆,诚实的蛤蟆!”——(快活地尖叫)。
“我真恨不得把他揪住!”蛤蟆气得直咬牙。
“沉住气,一分钟!”狗獾很费力地制止住蛤蟆,说,“大家做好准备!”
“让我为诸位唱一首歌,”那声音继续说,“歌是我写的,主题是蛤蟆”——(长时间地鼓掌)。
于是黄鼠狼头子——说话的就是他——用一种尖锐的高音唱了起来——
蛤蟆要想去寻欢作乐,
在大街上欢欢喜喜走着——
狗獾双爪紧握大棒,一耸身回头望了望伙伴,叫道:“时间到了!跟我来!”
他猛地一把推开了门。