棒子文学网

第33章 三四郎さんしろう10（第3页）

“为什么那么多嘴？”女孩把头转回来。

原口辩解道：“我不是要泼冷水，我是有话要对小川说。”

“说什么？”

“我现在才要讲嘛！请你恢复原来的姿势。对，手肘再出来一点。小川，你看我画的眼睛，是不是把实物原来的表情表现了出来？”

“我不太懂。像这样，你每天在画，而被画的人的眼神都不会改变吗？”

“那是会变的啊！不只是被画者会变，作画者的心情也会每天不同。老实说，肖像画是应该多画几幅的，但那又不可能。不过只画一张却可以画得不错，那也很不可思议。这话怎么说呢？来，你看看……”

原口这时一直看着美弥子，挥动着画笔。三四郎目睹原口工作的模样，感到些许敬畏之意。

“像这样每天画，每天的量就会累积增加，过不久画出来的作品就会有一定的气质出来。因此，即使是从外头带着另一种心情回来，一进到画室，面对画作，马上就会产生一定的气氛。也就是说，画里的气氛会渲染到自己身上来。里见小姐也一样，如果放任她在那里的话，她一定会因为各种刺激而产生各式的表情。不过那样对画其实并没有什么大不了的影响，主要是因为那样的姿势、这堆散乱的鼓、铠甲、虎皮等周围的东西，很自然地便会引发她做出一定的表情。而那个习惯会渐次地压迫她其他的表情而变强。嗯，我看这对眼神就这样画好了。说到表情啊……”原口突然住口。看来好像碰到难题了。他退后了两步，频频地对照美弥子和画中的她。

“里见小姐，你怎么了？”他问。

“没事。”这话不像是从美弥子口中说出来的。美弥子非常安静地端坐着。

“还有，说到表情啊……”原口又接下去说。

“画家不是在画内在心情，我们是画表现在外的东西，只要仔细观察外表，便能了解一切。就是这样子。看不见的东西是画家管辖外的，不应该追究。所以我们只画肉身而已。不管画什么人，如果没有灵气的话，就不过是团死肉罢了。就画来说，这是行不通的。而里见小姐的眼睛也是如此。我并非想画出她的内心，我只是在画她的眼睛而已。我喜欢她的眼睛，所以我画她。这双眼睛的外形、双眼皮的影子、眼眸的深邃等等，就我所见，我会毫不保留地画下来。然后便会偶然地出现某种表情。如果没有呈现出来的话，一定是因为我的用色不对，或是构图的错误。现在那个颜色、那个形态已经呈现某种表情了。”

原口这时候又往后退了两步，比对美弥子和画作。

“你今天好像怪怪的喔！是不是累了？如果累了，今天就别画了。累了吗？”

“不会。”

原口又靠近画。

“你知道我为什么挑里见小姐的眼睛画吗？让我来告诉你。看看西洋画的女人，不管是谁画的美人，一定都有一双大眼睛。简直大得可笑。可是在日本，从观音像到多福、能面，最明显的就是浮世绘里的美人，眼睛都是细细的。好比方象一样。为什么东西大对美的标准偏差这么多呢？有点不可思议吧？不过其实那并没什么，因为在西洋，尽是大眼睛的人，所以是在一群大眼睛中进行审美的淘汰。日本是鲸系统，有个法国小说家还嘲讽我们：‘日本人的眼睛怎么张开的啊？’我们就是这样的国家，不管怎么说对于少数大眼睛的审美并不发达。而细眼的人多，选择自由，因此可以画得很好。其中歌麻吕和西川佑信是最受敬重的。然而再怎么日本式，在西洋画里盲目地画上细小的眼睛，那怎么行！又不能画像拉斐尔的圣母像一样，人家不会说那是日本人的。于是我就烦请里见小姐来当我的模特儿了。里见小姐，再一会儿就好了喔！”

没有回应。美弥子一动也不动。三四郎觉得这个画家说的话很有意思。他心想：如果只是纯粹来听他说话的话，其乐趣应该会更多倍才对。现在三四郎注意的焦点不在原口说的话，也不在原口所画的画上面。当然他的注意力是集中在站在彼端的美弥子身上。三四郎的耳朵一边听着画家说话，眼睛一刻也没从美弥子身上离开过。他眼中映现的女人是保持在最美的剎那，一动也不动的模样。不变的是有一种永远的慰藉。

原口突然问女孩说：“你好像怪怪的。”那时候三四郎觉得有点可怕，因为在他听来好像是画家在提醒她说：“你保持那容易表现的美感的手段已经不行了。”

好像这么一想，真的觉得美弥子怪怪的。皮肤不太有光泽，眼角显露出难受的慵懒。三四郎失去了从美弥子那里得到的安慰。同时他也意识到也许自己是使她改变的原因。忽然一股强烈个性的刺激朝三四郎的心袭来。虚无缥渺的美感彷如影子似地隐藏着。自己在这女孩身上竟有如此的影响。三四郎在这个自觉里意识到完全的自己。不过那个影响对他自己而言，还不知道是有利或是有弊。

这时候原口总算放下画笔，说：“算了，今天怎么画就是不对。”美弥子把手中的蒲扇丢到地上，她拿起披在椅子上的外褂穿上，走了过来。

“你今天很累喔！”

“我？”她将外褂得带子理好，打了一个结。

“其实我也累了，等明天精神好的时候再画吧！来喝喝茶，休息一下。”

离天黑还有一段时间，不过美弥子说，她还有事必须先走；他也留了三四郎，但三四郎拒绝了，他和美弥子一齐离开。在日本这种社会状态下，要随意制造这种机会，对三四郎而言是很困难的。所以他尽可能地想把这个机会一再拖延运用。于是他问了美弥子要不要到人烟较少、较闲静的曙町散散步。然而很意外的，对方并没有答应他。他们一直线地走出树篱，来到大马路。

三四郎和她并肩走着，一面问她：“原口那么说，你真的怪怪的吗？”

“我？”美弥子又这么说。和回答原口的话一样。

三四郎认识美弥子以来，从没见过她说很长的句子。大部分的对话都是一两句便结束的，而且都是非常简洁的字句，然而却给三四郎的耳朵某种深沉的震撼，会产生一种他人无法听得出来的色彩。三四郎感到相当的佩服，并且觉得很不可思议。

“我？”当美弥子说这句话的时候，她的脸有半面转向三四郎。然后她用她的双眼皮眼睛看三四郎。那双眼睛好像覆了层纱似的，令人觉得温温的。脸颊的颜色有点苍白。

“你的脸色好像不太好喔！”

“是吗？”

两个人无语地走了五六步。三四郎很想将挂在他们俩之间薄幕似的东西撕破。可是要说什么才能打破，他根本不晓得。他不想用小说里甜蜜的话语，也不想用社交上年轻男女的那一套。三四郎简直就是奢望着不可能的事。他不光是奢望着，他边走边盘算着。

终于女方开口了。

“你今天去找原口先生有什么事吗？”

“不，没事。”

“那你只是去找他聊聊而已啊？”