棒子文学网

Chapter94（第3页）

————

佩妮的面包店总是干干净净的，每一处都亮得反光。漂亮的白色招牌上用金色花体字写着店名：佩妮的小面包店。

“不管第几次来，我都要说漂亮极了，佩妮！”卡莉娜推开店门，门上的铃铛叮铃铃响着。

“我知道，我知道。”佩妮站在柜台后面，“我比较过几英里内的所有食品店，没有一家能比这里更漂亮、更干净——”

“你看起来不一样了，佩妮。”卡莉娜拎着自己的小包，惊讶地说，“我是说，你今天打扮得这样精致！”

“是的，是的，”佩妮用一种尖锐而紧张的语气说，“我需要你诚实地说，我看起来怎么样？”

“这根本不是什么重要的朋友，”卡莉娜恍然大悟，“这是你男朋友！这是什么时候的事？”

“十月？”佩妮不确定地说，“我不记得了，那时候我忙得要命，而他只是店里的一个客人。”

“所以你们是怎么熟悉起来的？”卡莉娜好奇地问，“以及，非常完美的打扮，要我说，我们甚至可以去一家高级餐厅吃饭。”

“喔，”佩妮拉了拉自己的领子，“他在这里磨磨蹭蹭，等到我下班，然后问我能不能请我喝一杯……我想就是这样。”

“他长什么样？”卡莉娜问。

“他来了，”佩妮伸长脖子，往窗外望去，“上帝啊，卡莉娜，他在和谁讲话？”

佩妮把目光尖锐地投向卡莉娜。

“你的对象？”她说，“你之前和我提的那个？”

“是啊，是啊。”卡莉娜伸出一只手，“鉴于我们都没有告诉对方——我们当作扯平了。”

“扯平了。”佩妮趾高气昂地说，从柜台上拿起自己的小包，“走吧，弗农已经定好餐厅了。”

佩妮熟练地锁上店门，卡莉娜饶有兴致地偷听弗农·德思礼和卡拉多克聊天。

“我的驾驶技术糟透了。”卡拉多克对弗农说，“特别是上坡下坡的时候，卡莉娜总是抓着车垫子，显得很紧张的样子——”

“你一定是没有踩好离合。”弗农很大声地说，“开车需要多练！但是你们有一辆不错的车，以太，法国的牌子，是不是？”

“是的，”卡拉多克说，“把它从法国运过来花了些力气。”

“你是做什么工作的？”弗农自豪地说，“我在旁边的钻机公司做主管。”

“喔，”卡拉多克感兴趣地说，“那是做什么的？我和卡莉娜在一家公司上班，一家新的科技公司，金羊毛。”

“我好像有听说过那家公司。”弗农说，“但你们还没开始销售任何商品，是不是？”

“我不了解这些事。”卡拉多克愉快地说，“不属于我的负责范围。”

“确实！”弗农大力拍着卡拉多克的肩膀，卡拉多克的脸色一下青了，“工作的秘诀——只管自己的事！哦，佩妮！”

这个大块头男人转向佩妮，用自已粗壮的胳膊笨拙地揽着纤细的佩妮。

卡莉娜悄悄摸了摸卡拉多克的肩。

“还好。”卡拉多克对她耳语到，“只最开始那一下没有准备——这位先生健壮得应当参加拳击大赛。”

卡莉娜忍不住微笑起来。

“走吧！”弗农对他们说，“我定好了一家餐厅，绝对符合我们的情况——跟上我的车——锻炼锻炼驾驶技术，我说你。”

“我会的。”卡拉多克钻进副驾驶，把驾驶座留给卡莉娜。

“好吧。”弗农嘟哝着说，把佩妮送进自己的副驾驶。

餐桌上，弗农大谈特谈自己的钻机、工作、薪资、房子和车。好在他说的一切都对卡拉多克非常新奇，以至于他甚至拿出笔记本来记钻机的样子。

“好学！”弗农宣布到，“你是个好学的家伙！”

“这是真的。”卡莉娜说。

卡拉多克把笔记本翻到下一页。

“所以接下来是什么，德思礼先生？”他问，“机床之后的。”

“你们公司对机械设备几乎一窍不通！”弗农得意洋洋地说，“高科技公司，我知道你们就是这样——华而不实，是吗？还是需要更加实在的企业，才能——”